If Em Dash shortcut is not working in Word, employ the Universal Alt Code, create a Foolproof AutoCorrect Entry, etc.
You're almost at the end of drafting your new client's contract when you realize that you used the registration symbol (®) throughout the Microsoft Word document instead of the copyright symbol (©).