For Ingmar Bergman, master of torment, the past is a source of untreatable pain and a cause for undying regret. That’s why the potentially nostalgic setup of his last feature, “Saraband,” from 2003 ...