Despite grant withdrawals, local music-presenting groups surged ahead with new seasons, new work and new partnerships.