Mauricio Pochettino has fallen in love with the story of the gold medal-winning 1980 Olympic hockey team, and believes the USA is capable of its own "Miracle" in 2026.