Britain’s far right once appeared unified and growing. Today it is fragmented, leaderless, and locked in internal conflict.