Meta's lines of code, shared meals, a familiar melodies, and the All the Smoke podcast, are finding ways to bring people ...