M+ museum awards Wong Ping and Heidi Lau the 2025 Sigg Prize, marking the first time two artists share the top honor.